Es war vor kurzem, ein paar Tage vor Weihnachten, ich bat meine Kollegin - aus dem Lautsprecher begann eine Weihnachtsplatte von Peter Maffay - unzweifelhaft ein Tiefpunkt der vorweihnachtlichen Klanggestaltung - zum inzwischen dritten Mal wieder von vorne zu tönen - sie möge doch bitte den Peter Maffay verlieren (... to lose the Peter Maffay...) falls sie verhindern wolle dass ich mich schreiend darniederwerfe und mit den Fäusten auf den Boden trommele ...

... als in mir plötzlich der Verdacht erwuchs dass es vielleicht soetwas wie ein "zuviel an Fremdsprache" in meinem Leben geben könnte.

Um dem entgegenzuwirken wird es im neuen Jahr immer wieder und immer öfter auch deutsche Blogeinträge geben. Nicht regelmäßig, aber wann immer mir danach ist ...

Und vielleicht werde ich auch mal wieder ein deutsches Buch zur Hand nehmen. Vorschläge, anyone?